Manifestaciones Ilegales el 13 de marzo de 2004.

CAST. Eso fué lo que dijo el Ministro de interior Acebes la noche del día de reflexión antes de las elecciones del 14 marzo de 2004, dos días después de los atentados de Madrid. Antes fue lo de ha sido ETA. Nada más oír lo de "ilegales" centenares de personas salimos a la calle a protestar delante de las sedes del PP. 

Sede del PP de Barcelona, carrer Urgell, 13 marzo 2004. 

Nikon F90, 28-70mm, f3,5, negativo Kodak 400, flash a tope.

CAT. Això és el que va dir el ministre d'interior Acebes la nit del dia de reflexió de les eleccions del 14 de març de 2004, dos dies després dels atentats de Madrid. Abans va ser alló de " ha sido ETA".

Només sentir això, "il-legals" milers de persones vam sortir al carrer per protestar davant les seus del PP.

Seu del PP del carrer Urgell 13 de març de 2004.

Nikon F90, 28-70mm, f3,5, negatiu Kodak 400

FRA. C'est ce qu'il a dit le ministre de l'Intérieur Acebes la nuit de réflexion avant les élections du 14 mars 2004, deux jours après les attentats de Madrid: les concentrations sont illégales. Après ces paroles des milliers de persones sont descendues dans les rues pour protester devant les sièges du PP.
Siège  du PP à Barcelone, Carrer Urgell, le 13 Mars 2004.
Nikon F90, 28-70mm, f3, 5, Kodak 400.