25 juil. 2013

Els pobres de Barcelona / Barcelona's poor (I)




Carme Vives Ortiz, 72 anys, viu amb una pensió de 400€ al mes. Barri de Sants, Barcelona
Carme Vives Ortiz, 72 years old, living with a pension of € 400 per month. Sants, Barcelona

23 juil. 2013

BARCELONA RESORT



L'evolució de la marca Barcelona, sembla abocada cap al turisme massiu insostenible. Els dos últims exemples l'obertura a la Rambla del "Museu del Pernil" en lloc d'una llibreria i aquests últims dies la transformació del teatre Principal en ves a saber que. Vaja sí que ho se, en un centre comercial. En les fotos següents fetes ahir a la tarda podeu veure com al hall d'entrada al teatre s'hi ha instal·lat una botiga de roba per turistes. Al fons en vermell les portes d'entrada al teatre. En la segona imatge podeu veure la curiosa reforma de l'interior de la sala del teatre, amb el que sembla una gran barra i multitud de sofàs que curiosament no estan orientats cap l'escenari on segons diuen faran un espectacle de cabaret. Cabaret o discoteca? Afegim el desallotjament del club de billar, un dels més antics de la ciutat i on més professionals s'entrenen, i la desaparició dels pisos de veïns per fer un Hotel de 60 habitacions. Un altre espai perdut pels barcelonins a favor del lobby turístic i del turisme massiu. Quin es el model de món que volem?

La evolución de la marca Barcelona parece correr desbocada hacia el turismo masivo insostenible. Los dos últimos ejemplos que podemos encontrar están en La Rambla, con la transformación de una librería en el "Museo del Jamón" y la del teatro Principal. En las siguientes dos fotos se puede ver como en el vestíbulo del teatro se ha instalado una tienda de ropa para turistas, y como el interior del teatro protegido se está remodelando curiosamente con una barra central i multitud de sofás. ¿Espectáculo de cabaret?¿o discoteca?
A esto hay que sumarle la eliminación del club de billar y los pisos de vecinos para la construcción de un hotel, otro más, de 60 habitaciones. Otro espacio perdido para los barceloneses en favor del lobby turístico y el turismo masivo, un paso más hacia la Barcelona Resort. ¿Este es el modelo de mundo que queremos?


L'évolution de la ville de Barcelone semble courir sans fin vers le tourisme de masse insostenible. Les deux derniers exemples: la transformation de deux espaces dans la Rambla, avec la substitution d'une librairie par un "musée du jambon" et le Teatre Principal. Dans les deux photos suivantes vous pouvez voir comment dans le hall d'entrée du théâtre maintenant se trouve une boutique de robe pour touristes et dans la deuxième on peut voir comment la transformation de la salle semble plus une discothèque. À tout cela il faut ajouter l'élimination du club de billard historique et le démantèlement des appartements de voisins pour la construction d'un hôtel de 60 chambres. ¿quelle est ce monde qu'on contruit?

Vestíbulo del Teatre Principal. 22/07/2013.

Sala del Teatre Principal. 22/07/2013



16 juil. 2013

Pensionistes attack

Pensionistes de Sants en reunió per concretar la demanda judicial contra la seguretat social en reclamació de l'import  de revalorització de les pensions que l'estat els ha robat.
15/07/2013 Centre Social de Sants

10 juil. 2013

2 juil. 2013

El día del Profeta.

El día del profeta las mujeres Pakistanesas del Raval de Barcelona se reúnen fuera de la mezquita por falta de espacio. 12/02/2011