30 août 2012

TOURIST WALK (La Rambla) Llibre d'autor


Llibre d'autor/ libro de autor/ Livre d'auteur
Projecte  en realització. Novetats el primer de setembre!
Proyecto en realización. Novedades el uno de septiembre!
Projet en réalisation. Des nouvelles le premier septembre!



20 août 2012

LLORET DE MAR 2

De nou un tomb per Lloret de Mar
De nuevo una vuelta por lloret de Mar
À nouveau un tour par Lloret de Mar
20/08/2012


























13 août 2012

Vila Olímpica 1990/Villa Olímpica 1990/ Village olympique en 1990.

El juliol de 1990 vaig treballar uns dies amb el meu pare a la Vila Olímpica. Just on ara hi ha l'hotel Arts hi havia una planta de ciment. Vaig fer algunes fotos amb tota la cleca de sol que queia amb la Minolta X-300 un 50mm i pel.licula Negrapan 100asa.

En julio de 1990 estuve con mi padre trabajando en la villa olímpica de Barcelona. Justo donde ahora se encuentra el hotel Arts había una planta de cemento. Hice algunas fotos a pleno sol con una Minolta x-300 un 50mm y película Negrapan 100asa.

En juillet de 1990 j'ai travaillé avec mon père dans les chantiers de la ville olympique de Barcelone, ou maintenant se trouve une des deux tours de la ville olympique. J'ai fait quelques photos avec une Minolta X-300 un 50mm et du film Negrapan 100asa.


La Torre Mapfre en construcció, al fons la vila olímpica.
La torre Mapfre en construción, detrás la villa olímpica.
La Vila olímpica, emplaçament actual del hotel Arts. Al fons el gasometre.
La planta de ciment
Vista del poblenou.
El meu pare soldant.
El port olímpic. 
El puerto olímpico.

9 août 2012

A RAC1 parlant de Turistes. A la radio on parle de turistes.(en catalan)

Fent una volta per can Jobé, podeu sentir la opinió de dos experts en turisme, i turistes experts.

Un tour à l'emission de radio de RAC1 a Barcelone, on parle du tourisme dans la vile qui ha changé des quartiers entiers les dernières annés. (en catalan)

Nos damos un paseo por leprograma de radio de David Jobé en Rac1 hablando del turismo masivo en BArcelona. (en catalán)




ENLLAÇ a RAC 1

8 août 2012

LLORET DE MAR

Un parell d'hores a Lloret de Mar.
Un par de horas en Lloret de Mar.
Deux heures à Lloret de Mar.