Pàgines

30/03/2012

Els Balcons de La Rambla i la vaga general./ Los Balcones de la Rambla y la huelga general./ Les balcons de la Rambla et la Grève Générale.

Els Balcons de La Rambla i la vaga general.
Barcelona, per molt que en Nuñez i Navarro va voler que fos una ciutat de terrasses d'estiu, es una ciutat de balcons. I un balcó serveix per mirar. I si durant la vaga general, una manifestació baixa per La Rambla, qui surt a mirar? Vegeu una mostra...
Los Balcones de la Rambla y la huelga general.
Barcelona, por mucho que Nuñez y Navarro se empeñara en que fuese una ciudad de terrazas de verano, es una ciudad de balcones. Y un balcón sirve para mirar. Y si durante la huelga general, una manifestación baja por La Rambla, ¿quien sale a mirar? Mirar, una muestra...
Les balcons de la Rambla et la Grève Générale.
Barcelone, bien que le constructeur Nuñez i Navarro a insiste pour en faire une ville de terrasses d'été, c'est  une ville de balcons. et un balcon c'est pour regarder. Et si pendant la grève générale, une manif descend La Rambla, qui vient regarder? voilà un petit exemple...




















29/03/2012

Vaga General, la creu./ Huelga General, la cruz./ Grève génerale a Barcelone.

Corte Inglés de plaça Catalunya.

Carrer Provença.
Carrer Balmes.

Carrer Balmes.

Carrer Provença.
Carrer Balmes.

Carrer Balmes.

Passeig de Gràcia.
Carrer Pau Claris.
Carrer Pau Claris.
Carrer Provença.

Plaça Urquinaona.
Plaça Urquinaona.

Plaça Urquinaona.

Plaça Urquinaona.
Plaça Urquinaona.
Plaça Urquinaona.

Carrer Provença.

Vaga General, la cara. /Huelga general, la cara! Grève génerale a Barcelone.

El Corte Ingles, Plaça Catalunya.

Plaça Catalunya-

El Corte Inglés, Plaça Catalunya.

La Rambla.

Passeig de Gràcia.

Corte Inglés de Plaça Catalunya.

Passeig de Gracia.

Passeig de Gràcia.
Manifestació Sindicats.

Manifestació Sindicats.
Manifestació sindicats.
La Rambla.

27/03/2012

L'espigo de Garbí, un petit resum/ El Espigón de Garbí, un pequeño resumen/ La jetée de Garbí, un petit résumé.

L'Espigó de Garbi.
Tres mesos de feina, un espai, desenes d'escenes i els canvis d'un lloc quotidià. Que seguirà passant? Rendez-vous a L'Espigo de Garbí.
L'Espigó de Garbi.
Tres meses de trabajo, un espacio, decenas de escenas y los cambios de un lugar cotidiano. ¿Qué seguirá pasando? Rendez-vous a L'Espigo de Garbí.

L'Espigó de Garbi.
Trois mois de travail, un espace, des dizaines de scènes et les changements d'un lieu quotidien. Que arrivera-t-il à partir de maintenantRendez-vos a L'Espigo de Garbí

29/01/2012
29/01/2012

23/01/2012

02/02/2012
30/01/2012

10/02/2012

05/02/2012

04/03/2012
06/03/2012
10/03/2012
10/03/2012

14/03/2012
15/03/2012